Име: Миреилле и Симон
Локација: Алт-Моабит, Берлин, Немачка
Величина: 1.140 квадратних стопа / 106 квадратних метара
Године живе у: 8 месеци; изнајмљено
Уласком у Миреилле и Симонов разиграни животни простор отвореног концепта, лако је за тренутак заборавити да сте стоји на задњем спрату зграде из доба Децо која се налази северно од берлинског Тиергартена и Бранденбургера Тор. Са својим масивним прозорима, високим кактусима у јарким посудама и обилном светлошћу, вибрација њиховог дома је топла опуштена, пријатна и привлачна - можда више привлачи западну северноамеричку обалу од северне Немачке.
Када се пар почетком ове године преселио у Берлин из Ерфурта у Немачкој, посебно су потражили стан у стилу ранча са отвореним планом. Као оперна певачица, Миреилле често путује по свом послу и удаљена је од куће на дуге стазе, а тражила је простор који подсећа на домове у Ванцоувер, где је одрасла, са „бескрајним дрветом и прозорима“. Симон, који је Немац, сматра да је естетика подједнако привлачна, мада више као егзотичан одлазак него вратите кући.
Када су у питању уређење као пара, Миреилле и Симон немају правила, осим једног: да све што одаберу мора имати лично значење и доносити радост у дом. Заправо, обилазак стана доноси симпатичну личну историју: успомене из прошлих оперних продукција, сувенири из Европе одмори, поклони од родитеља и многа открића из локалних Троделмарктс-а, рабљених продавница и повремених подрума Ерфурт Имајте на уму веома разнолику листу ресурса у даљем тексту: скоро свака површина и предмет у кући имају посебан извор, а простор се према томе осећа чаробно.
Иако Симон више воли рационалан и модеран намештај, а Миреилле очарава намештај и кућне потрепштине некадашњег ДДР-а, они су успели да пронађите прекрасну равнотежу у свом простору: пространи распоред са удобним, мањим групама намештаја, од којих је велики део винтаге и пронађен у рабљеној продавнице. Обоје воле неочекивано и безобразно (на пример, париска гаргојла која се надвија над трпезаријским столом), пазе на јединствено и паметно (њихова оргуљаста цев полице за књиге) воле да се забављају у свом дому (види ступац у кухињи који документује посете - и висине - пријатеља и породице), а привлаче их ведри, срећни, засићени боје.
Са успоменама и сећањима на Ванцоувер, Нице, Париз, Ерфурт, Торонто, Берлин, Барселону и друго полако испуњава зидове, одјеком дома и дизајна елементи усвојеног завичаја који испуњава и греје простор испуњен сунцем, јасно је да Миреиле и Симон знају како да њихов простор пева са топлином, шармом и личност.
Мој стил: Весела, шарена и старомодна. Заљубљен сам у ствари из ДДР-а, са неким умешаним стилом Западне обале. Срећом, Симон воли изглед Западне обале јер је за њега тако егзотична.
Највећи изазов: Извлачење ствари на бројне степенице било је сигурно велики изазов. Декорација спаваће собе увек ми је тешко, јер ову собу обично остављам до последњег времена!
Поносни уради сам: Наш ормар за спаваћу собу! Симон је целокупну ствар дизајнирао и саградио користећи бакарне цеви, преуређену жицу и дрвене плоче од Баухауса. Тешка је конструкција, па је било потребно нешто инжењеринга! Као и већина станова у Немачкој, кухиња је такође била уради сам: саставили смо појединачне комаде из ИКЕА-е, потражите изглед отворене полице (и помоћу огледала уз средњу полицу проширите осећај простора).