Овог пута прошле године, моја породица се скупила око стоног рачунара и гледала вечерњу службу Велике суботе наше цркве на Фејсбуку. Држали смо по једну свећу, док је наш свештеник, сам у олтару удаљеном неколико километара, певао грчко-православну ускршњу химну „Цхристос Анести“, која слави васкрсење Исуса Христа. Све се осећало веома различито од прошлих година: Типично бих се облачио и био окружен својом црквеном заједницом док сам се надао да ми се коса неће запалити јер сваки службеник држи лагану свећу током целе вечерње службе. Али, као што сви знају, 2020. година била је далеко од нормалне.
За мене се прошли Ускрс осећао лишен свега што сам волео у вези празника, који моја породица слави у складу са грчком православном традицијом: селидбе личних услуга, печење јагњетине на ражњу, велика окупљања, окупљање чланова породице, игре и пуно, пуно грчке хране. Прошле године је моја породица једва учествовала у радосним традицијама дана јер то није изгледало у реду; било нас је само четворо, а нама, четворо људи, прослава није била.
После годину дана пуне изолације и страха, људи би требало да искористе било коју прилику да нешто прославе и изађу - што је управо оно што планирам да урадим са породицом за Ускрс 2021. Дипломирање у пандемији научило ме је да је важније пронаћи начине за прославу великих и малих прилика него дурење око онога што није могуће. Ево како планирам да ажурирам пет својих омиљених грчких ускршњих традиција за другу годину пандемије.
Велика субота 2020. био је први пут да је моја породица икада емитовала црквену службу на мрежи. Вечерња служба је била горко-слатка - недостајала ми је ноћна топла атмосфера и моја парохија заједно певајући и шетајући по ободу цркве.
Сада моја породица сваке недеље преноси примарно богослужење православне цркве, познато као Божанска литургија, у нашој дневној соби. Планирам да се моја омиљена служба, вечерња служба Велике суботе, осећа што ближе стварној ствари. На пола службе, свештеник и свештеници ће делити Свети огањ, који представља плаву светлост која је допирала из Исусова гроба, палећи свећу свећеника. У том тренутку службе планирам да упалим неколико свећа око дневне собе и пропустим пламен члановима моје уже породице, тако да сви можемо учествовати у ритуалу и поново створити услугу Животна средина.
Други део вечери у којем уживам је неизречени ритуал ношења пламена кући са собом. Обично ће једно или двоје људи заштитити пламен свеће током вожње кући из цркве. По завршетку овогодишњег сервиса, донећу једну свећу у своју собу и безбедно је чувати иза стаклене посуде.
Грци су измислили Олимпијске игре, па није ни чудо што је моја породица супер конкурентна. На Ускрсну недељу играмо тсоугрисма, игру за два играча која укључује два тврдо кувана обојена црвена јаја. Свака особа започиње држањем јајета. Тада ће једна особа рећи „Цхристос Анести“, што значи „Христос васкрсе“, а друга особа, „Алитхос Анести “, што значи,„ Заиста је васкрсао “. Даље, први играч ће употребити један крај свог јајета да удари други јаје особе. Пар ово понавља све док јаје једног играча не пукне на обе стране. Ко јаје преживи, побеђује, а та особа прелази на следећег такмичара.
Будући да славим само са својом ужом породицом, биће мање такмичара и више јаја, што значи да ће бити више конкуренције. Планирам да ове године од игре направим право такмичење, са заградама и вођењем резултата. Мала игра је увек врхунац дана, јер омогућава свакој особи да се повеже, од мале деце до годишта, и учествује у симболичкој традицији.
Обично током празника моја мајка и тетке преузимају кухињу кувајући грчке делиције, укључујући спанакопиту и кромпир од лимуна; али ове године има мало простора за мене да се сакријем. Празну кухињу користим као прилику да научим како да спремам традиционалнију грчку храну са мајком и да се повежем са њом. Заједничко кување грчке хране омогућиће нам да се повежемо на још једном нивоу, јер ми она преноси рецепте од мајке и баке. Заузврат, могу да завртим своја омиљена јела додавањем мало додатне полета и укуса, доприносећи традицији у том процесу.
Моја породица подржава нашу локалну грчку трговину намирницама током целе године, али човече, воле ли Грци да сами кувају храну (наравно, са љубављу). Обично ће један члан породице испећи тсоуреки, који је слатки хлеб у плетеници направљен од медитеранских зачина мастике и мелхаба. Међутим, ове године смо сви превише уморни да бисмо месили тесто, па планирам да купим пухасти хлеб и мало фете из локалне грчке продавнице. Вероватно ћу покупити пакет Митхос пива, а можда и неки Греек Цхеетос, такође.
Грчки Ускрс врти се око хране, било да је правите, једете, играте се или сте прогоњени. (Да, постоји традиција да најмлађи полазник мора појести јагњећу јабучицу за срећу.) Наравно, што више људи присуствује, биће више хране. Не планирам да се окупим са широм породицом за овогодишњи Ускрс, што је тужно јер ми недостају и њихова укусна храна, али сам толико захвалан што су сви сигурни, здрави и добро. То значи да ћу празник делити са људима са којима живим, што укључује моје родитеље, баке и деке и сестру.
Мој први Ускрс у пандемији изгледао је тужно и беживотно због свега што сам мислио да недостаје. У то време, моји родитељи, брат са факултетским годинама, и ја смо се прилагођавали да само проводимо време једни с другима. Сад сам само захвалан што сам окружен својим вољенима, чак и ако ме излуде који дан. Схватио сам да се у радосним приликама не ради о ономе што радите, већ о томе с ким их делите. Немам појма шта ће бити следећа година, али надам се да Ускрс 2022. личи на ускрс прошлих година, уз мало додатне захвалности за добру меру.
