Емили Јанак, дизајнер
Смештен у сенци планина Тетон, Џексон Хол у Вајомингу, бајка је града. Али када дизајнер Емили Јанак и њен супруг, архитекта Адам Јанак из Нортхворкс, уселили у своју новокупљену резиденцију, више је личило на ноћну мору. Кућа у стилу ранча од 2.361 квадратни метар имала је прљаве поплочане плафоне и изразит мирис прошлих година. „Наши родитељи су били ужаснути“, присећа се Јанак. „Они су били као: 'Ово није за живот'.
Чим је пар преузео посед, упустили су се у практичну реновацију са својим пријатељем Полом Кинардом која је трајала укупно 16 месеци. Разбијајући зидове који су падали, открили су верзију закопаног блага заљубљеника у архитектуру: оригиналну брвнару из 1936. која је била прекривена сувим зидом 60-их. „Било је то као проналажење злата“, каже Јанак. Пошто је борово дрво било запечаћено деценијама, било је у нетакнутом стању.
Пар је пажљиво означио и уклонио трупце да би сипао нову основу, а затим их поново сложио на првобитна места. Трагови о некадашњим животима колибе су се славили, а не поправљани: „На неким трупцима можете видети где се можда у њих усекао орман за лекове или тамније тачке где је избио пожар“, каже дизајнер. „Наслонили смо се на то и прихватили га уместо покушаја да га маскирамо јер смо мислили да је то помогло да се исприча прича."
„Мештани би се зауставили и рекли: „Хвала!“ То је много значило.
Али, док је историјска колиба забавна у погледу дизајна, са двоје малишана и близанаца на путу, породици је био потребан простор за лутање. Засводивши плафоне оригиналне кабине на 15 стопа, изградили су модеран додатак са сличним забатима. За разлику од топлих дрвених трупаца у унутрашњости, спољашњост и старе кабине и новог додатка су запечаћени црним заштитним премазом. „Било је важно да вежемо додатак на предњу страну и учинимо да изгледа што је могуће кохезивније“, каже Јанак.
Унутрашњи декор и уметничка дела су душевни, ризница породичног наслеђа: локална флора која се хранила, притиснуто и представљено пару од стране Блацквелл Ботаницалс када су добили своје прво дете сада виси у трпезарији соба. Цртеж оловком и мастилом Емилиног прадеде, гравера који је смислио Халлмарк лого, виси изнад стола. У кухињи су чак укључили уметничко дело мешовитих медија, које је наручио локални уметник Цраиг Спанкие, који користи делове из демо куће, укључујући зелену плочу од морске пене из 1960-их. „То је драгоцено за нас“, каже Јанак, „јер је подсетник на еволуцију пројекта“.
пре него што
После
„Ово је најудобније место у кући и проводимо много ноћи излежавајући се око ватре“, каже Јанак. сериграф: Билли Сцхенцк. лампе: Цирца осветљење са прилагођеним Цларемонт нијансама. тепих: Русх Хоусе. Софа: Цисцо Бротхерс. Сто за кафу: Аманда Линдротх. Столице за качење: старински, са прилагођеним јастуцима Туту Тектилес. Столица за папуче: гаражна продаја.
Мали сто који је поклонио један од Јанакових првих клијената „служи као одлично место за писање захвалница. лампа: Моунтаин Данди. Столица: винтаге Херман Милле из Фловер Хардваре. бацити: Сферра. Огледало: Парвум Опус. Цртеж оловком и мастилом: од Јанаковог прадеде.
Млади родитељи су поставили холандска врата из практичних разлога: да држе на оку децу док постављају сто за вечере на отвореном. Лустер: Ролл & Хилл. Уметност: Кати Анн Фок. спратови: Европски бели храст компаније Еккуисите Сурфацес. Трпезаријске столице: Серена & Лили са прилагођеним јастуцима Анна Спиро. Сто и висока столица: сопствених клијената.
„Камен од сапунице је жива завршна обрада“, каже Јанак, „тако да морате да будете у реду са тим да се љуска и мрље – потпуно прикладно за кабину.“ столице: О&Г Студио. славина: Калиста. вуче: Хардвер Роцки Моунтаин. Сцонце: Марк Д. Сикес за осветљење долине Хадсон. Уметност: Цраиг Спанкие.
„Чак и када је ова релативно мала кућа препуна, сви се окупљају у овој малој, малој соби“, каже Јанак. „Одлучили смо се за Рацинг Греен јер сам из Кентакија и подсећао ме је на дом. боја: Фине боје Европе. хардвер: Армац Мартин. Сена: Петер Дунхам Тектилес.
„Желео сам да се осећа луксузно“, каже Јанак. Кревет: Вест Елм, пресвучен чоколадним мохером. Завесе за кревет: Лоро Пиана. Јорган: Лес Индиеннес. лампе: Цирца Лигхтинг. боја: Пинк Гроунд од Фарров & Балл. Уметност: Аллеи Модерн & Море. Сцонцес: Фиби Камингс из галерије Анима Мунди.
Усидрен хладном бојом, Ицеберг од Бењамина Моореа, класичан дизајн собе њихове ћерке је одушевљен. Сена и тканина за завесе: Лулие Валлаце. Креветац: Јенни Линд за ДаВинци, са бисцуит Хоме сукњом. Столица: Хигхланд Хоусе.
Пратите Хоусе Беаутифул на инстаграм.
Сваку ставку на овој страници ручно је одабрао уредник Хоусе Беаутифул. Можда ћемо зарадити провизију за неке од артикала које одлучите да купите.
©Хеарст Магазине Медиа, Инц. Сва права задржана.