2021. Суе Бирд и Меган Рапиное, један од најуређенијих моћних парова у спорту, нашли су се у потрази за новом врстом украса: дизајном ентеријера њиховог првог дома купљеног заједно. За бившег бека ВНБА и актуелног шампиона америчког женског националног тима, победнички савет је дошао од Рапиноеине стилисткиње, Карле Велч, која ју је ставила на ЕЛЛЕ ДЕЦОР А-Листа дизајнер Марк Граттан.
„Њујорк је заиста посебно место за нас обоје“, каже Рапиное.
Рапиное је понизно ушла у Граттанове ДМ-ове на Инстаграму: „Моја вереница и ја смо управо добили место у СоХо-у и требамо ХАЛП!“ Место у питање је било 1.650 квадратних стопа, двособан пиед-а-терре са високим плафонима, широким погледом на град и терасом на крову да се покрене. „Њујорк је заиста посебно место за нас обоје“, каже Рапиное. „Су је одавде. Осећам се као место где смо се заљубили - осећа се као код куће на много начина." Гратан је био очаран изливом емоџија фудбалске звезде. „Обично пустим људе да се мало зноје“, каже он. Овај пут је одговорио истог дана.
У дневној соби софа која је пресвучена платном од Дедара и кожом Милтона Сокола, коктел сто и огледало по мери Марка Гратана. Тепих је Хецхизоо Тектилес.
Гратан је знао да ће му требати „ХАЛП!“ са пројектом, његова прва комисија за пројектовање станова ван своје сопствене Мексико Сити дом. (Тај стан, у згради коју је дизајнирао Луис Барраган, био је на насловној страни ЕЛЛЕ ДЕЦОР-а из априла 2021.) У ту сврху је довео пријатељицу и честу сарадницу Цхлое Поллацк-Роббинс, из Радознали жути дизајн, да управљате послом и да ствари напредују на компресованој временској линији. „Ја сам више приповедач“, каже Гратан. „Клои разуме моје пропусте, моје окидаче, мој неред. Било је врло лако ући у ово са њом.”
Рапиное и Бирд су стално путовали током процеса, првенствено живећи у свом дому у Сијетлу. Када су били присутни, препознали су снажан тимски рад. „Спортисти и уметници нису толико различити“, каже Бирд. „Постоји процес. И не можете прескочити кораке, једноставно не можете."
„Спортисти и уметници нису толико различити“, каже Бирд. "Постоји процес."
Највећи подухват био је отворени план кухиња, за који је Поллацк-Роббинс, док је тражио прибор за понети током састанка рано, приметио да му недостају функционалне фиоке. У време када је инсталиран бразилски кварцит — варијација која се зове Цристал Тиффани која се користила за цоунтертопс, бацкспласх, и направљен по мери острво— чак су и потезнице за фиоке биле по мери.
Дубоки смарагдни плафон чини дневни боравак органски величанственим, као да живите испод спектакуларног листа. Осветљени јоргован, попут доње стране осунчане латице, био је Гратанов неочекивани избор за прелазне области куће, ходник до приватних одаја и степениште које води до кров. Рапиное је у почетку био опрезан, али палета, иако тешка за разумевање у теорији, је лепа у извођењу. „Желео сам да пробам тренутак у коме то не функционише на папиру“, каже Гратан. "Ради само у стварном животу."
Кухињске плоче, бацкспласх и цустом исланд су од бразилског кварцита. Барске столице су Марио Беллини за Цассину, а Ромбини плочице у Глосси Брун су Ронан & Ерван Боуроуллец за Мутину. Оков је Кохлер.
Пројекат је такође омогућио дизајнеру простор, и буквално и фигуративно, да тестира нове производне методе. Успешно је произвео и уградио самостојеће савијено огледало иза прилагођене софе у дневној соби, подвиг који је покушавао годинама. Такође је извукао нове процесе из свог рада са креативном фирмом Соланге Кновлес Света чапља, у сарадњи са уметником Квинсијем Елисом из студија Фрацтуре из Бруклина како би развили материјал од смоле за основу трпезаријског стола са троугластим стакленим врхом, надокнађен наранџастим сомотом банкет са кожним цевима.
„Кад год размишљам о пензији и будућности, размишљам о нашим пријатељима и породици који седе на каучу и деле радост“, каже Рапиное.
Одликује се мента једнобојна примарна спаваћа соба тепих од зида до зида чији кревет по мери изгледа као комад, израђен од сомота и хрома и обучен у прекривач направљен од остатака тканине Граттанове колекције тапацираних столица за галеристу Цристина Грајалес. Уграђени ноћни ормарићи и још један пример зида са огледалом нуде дискретну функционалност и осећај величанствености у великим размерама. Купатило са сопственим купатилом је мирно уточиште са дуплим тушем инспирисано Гратановим недавним путовањима у Сао Пауло, обавијен аква тонираним мозаичким плочицама Сицис са алуминијумским нијансама од пода до плафона које облаче прозори.
У основној спаваћој соби кревет, постељина, ноћни ормарић и огледало су прилагођени. Тепих је Фабрица, храстова фотеља је из Р & Цомпани, а зидови су офарбани у Антикуе Јаде од Бењамина Моореа.
Овај стан пружа пару повратак кући на још један важан начин: Бирд се повукао из ВНБА 2022., а Рапиное најавио јула да ће овогодишње Светско првенство за жене бити њено последње. Гратанов рад поставља сцену за ово узбудљиво ново поглавље у њиховим животима. „Кад год размишљам о пензији и будућности, размишљам о нашим пријатељима и породици који седе на каучу и деле радост једни са другима“, каже Рапиное.
Бирд понавља то осећање, климајући главом на оно о чему се не може преговарати — да инсталирају телевизор у дневној соби где могу да се окупљају и гледају спорт уживо. За двојицу највећих светских спортиста, Гратан је био игра.
Ова прича се првобитно појавила у издању ЕЛЛЕ ДЕЦОР-а из септембра 2023. ПРЕТПЛАТИТИ СЕ
Можемо зарадити провизију од веза на овој страници, али препоручујемо само производе које подржавамо.
©2023 Хеарст Магазине Медиа, Инц. Сва права задржана.