Зарађујемо провизију за производе купљене путем неких веза у овом чланку.
Тим и Ребека Јонес, власници Цхатеау де ла Руцхе у француском региону Долине Лоире, звезде су Дик и Ангел Стравбридгедруга серија Побегни до замаја: уради сам.
Пар тврди да су били у „трзи“ - кризи средњег живота у тридесетима - због које су одустали од живота у Стамфорду у Линцолнсхиреу да би пре само четири месеца претворили замак у врхунски Б&Б.
Селити се Француска у септембру 2017. године, Тим и Ребецца, обојица 38 година, ставили су све своје финансије у ред за замак живот, а без водовода, провели су велики део да би њихов замак функционирао као кућа.
Киндлинг Медиа
Пре реновирања, пар је заједно са децом, осмогодишњим Руфусом Јонесом и шестом Лаурие - провео веома хладну зиму у замаку и живео је из једне собе.
Тимом и Ребеком разговарамо о напуштању њиховог угодног дома у Линцолнсхиреу, добијању помоћи од Дика и Анђела и зашто се они често подсећају колико су „срећни“.
А: Одувек смо волели старе некретнине и раније смо реновирали и малу викендицу и викторијанску градску кућу. Увек сам био у потрази за нашим следећим пројектом и тражили смо промену животног стила - нешто ново и узбудљиво што ће нам омогућити да радимо за себе и створимо нешто заиста посебно. Проблем је био што у Великој Британији наш буџет не би добио много. Тада сам видео епизоду Побећи у замак и нисам могао да верујем да бисмо могли заменити викторијанску градску кућу са четворокреветном спаваћом баштом у маленом врту у Стамфорд Линцолнсхиреу, петособним замком од 14 спаваћих соба са 15 хектара ливаде и шуме. Ми смо преко интернета наишли на наш замак, заљубили се у њега и шест месеци касније био је наш. То је био једини који смо погледали и имали смо велику срећу да смо га тако брзо пронашли. Неки људи морају тражити годинама пре него што пронађу праву.
Ребецца Јонес
„Имамо мали буџет - уствари непостојећи буџет - тако да смо морали бити креативни“
А: Дицк и Ангел су нас инспирисали да прво скокнемо - да није било тога Побећи у замак не бисмо били овде Били су нам сјајан извор подршке и инспирације, и док су наши стилови прилично другачија њихова непрестана креативност и оригиналност заиста нас инспиришу да идемо и радимо ствари ми сами. Ту смо урадили толико много ствари које никада раније нисмо покушали. Сада можемо обновити старе прозоре, поправити стари малтер, тапацирани намештај и купаоница у купатилима. Имамо мали буџет - у ствари сада непостојећи буџет - тако да смо морали бити креативни, претраживати тржишта бувља намештајем, поправљати ствари које већ имамо и радити са оним што је овде. Нема новца за трговце, нови намештај или маштовите нове ствари - све то морамо учинити сами. Међутим, чини ми се да увек могу наћи неколико новчића у лонцу за лустер, а чини се да Тим има све већу колекцију винтаге славина.
Ребецца Јонес
А: Серија прати стварање наше прве две спаваће собе - Медени апартман и Вртна соба - од голих рушевинастих шкољки с додиром водовод (али с пуно оригиналних карактеристика) до недостатка, али луксузне спаваће собе. Урадили смо све - изравнавајући неке врло оскудне подове уз помоћ Дика, упцицлинг стари тоалетни столић у судопер, тапецирање кревета и постављање нових купатила. Такође сам први пут објесио позадину током снимања, што заправо није искуство које бих волео да поновим! Такође смо реновирали и обновили степенице салона и салони салона и салона, тако да бисмо могли бити отворени за пословање до краја прошлог лета. Било је пуно посла у последњих 18 месеци и велики жонглер, јер имамо двоје мале деце, који су се морали прилагодити новом животу у Француској. Али било је супер забавно и таква је привилегија да могу увести нови живот у ово прелепо место.
Киндлинг Медиа
Киндлинг Медиа
А: Тренутно управљамо замком као ноћење са доручком, близу смо Ле Ман-а на Паис де ла Лоире, тако да смо ми савршено место заустављања између Велике Британије и југа Француске. То је прелепи и прилично неоткривени део Француске, надомак Цхатеаук-а долине Лоире, виногради Тоураине, Ањоу и Саумур, а у близини постоје заиста сјајне локалне бувске пијаце и брокане такође. У будућности желимо да овде одржимо мала венчања и забаве, као и вежбе и радионице. Имамо толико идеја и толико могућности - треба нам само још неколико сати сваког дана.
Ребецца Јонес
'Све траје много дуже него што очекујете'
А: Мислим да је највећа лекција коју смо научили та да је бесмислено имати буџет или постављати временску скалу на било шта. Имали смо баш најбоље намере и покушали смо све да испланирамо до четвртог степена. Али у пројекту ове величине никада не знате шта ћете открити. Ако наиђете на проблем, морате да га решите, чак и ако то значи да пуше ваш буџет за ту собу. Тренутно још увијек чекам своје заувек кухиња јер је стари котао за који смо се надали да ће угасити још неколико година одлучио да одустане, потребно га је заменити пре него што ми затребају гранитне радне плоче. Све траје много дуже него што очекујете и ви - што мислите да би вам могло требати неколико дана често траје недељама због тога што проблем расте или зато што сте само потценили величину пројекат. Лако је заборавити да су собе толико веће него у нормалној кући.
Ребецца Јонес
А: Лагала бих да нисам признала да постоје дани када постављамо питање шта смо урадили. Било је пуно успона и падова, фрустрација и стреса. Али све је то део путовања. Прошла зима је била тешка - без грејања, замућеног струје, ограничене топле воде - сви смо живели у једној соби, носили смо пуно слојева и пили пуно црног вина и џина. Било је прилично јадно. Осврнемо се сада и добро се смејемо и подсећамо на укључивање чајника и осигураче који пушу приморавајући нас да ходамо од једног краја куће до другог у леденом хладном мраку да пребацимо струју назад на. Смешно сада, али у то време уопште није било забавно. У лошим данима само шетам напољу, низ наше дрвеће обрасле дрвећем, кроз ливаде и шуме да бих се подсетио која је привилегија да живимо овде и колико имамо среће да имамо прилику да спасимо ову прелепу зграду и да на тренутак будемо део њене историје време. Могло би бити дана када бих пожелео да се вратим у свој чист, угодан енглески дом са својим радом инфраструктура и љупка кухиња, али никада нећу жалити што сам скочио и ово учинио - живот је превише кратко за то.
Побегни до замаја: уради сам, радним данима, 17 часова на Каналу 4. Дођи овде.
Погледајте више фотографија Цхатеау де ла Руцхе у наставку:
Ребецца Јонес
Ребецца Јонес
Ребецца Јонес
Ребецца Јонес